Wer in Deutschland, Österreich oder der Schweiz lebt und trotzdem am russischsprachigen Tagesgeschehen dranbleiben will, braucht mehr als Nachrichten-Apps und Social Media. Print-Zeitschriften aus und über Russland liefern Hintergründe, Sprache und Kultur in einer Tiefe, die sich online selten findet.
Presseplus hat dafür neun russischsprachige und zweisprachige Zeitschriften im Programm: von Wochenzeitungen bis zu Kindermagazinen.
Die Wochenzeitungen Argumenty i Fakty und Komsomolskaya pravda (tolstushka) gehören zu den auflagenstärksten Titeln Russlands und bringen das politische und gesellschaftliche Tagesgeschehen wöchentlich nach Mitteleuropa.
Für Leser:innen, die zwischen zwei Sprachen und Kulturen zuhause sind, schlägt Po swetu als deutsch-russische Zeitschrift die Brücke zwischen beiden Welten. Der Deutsch-Russische Kurier erscheint komplett zweisprachig und eignet sich damit auch, um die eigenen Sprachkenntnisse zu trainieren.
Wer sich für russische Literatur und Ideengeschichte interessiert, findet in der Literaturnaya Gazeta eine traditionsreiche Wochenzeitung mit kulturellem Schwerpunkt. Das unabhängige 5th Wave Journal ergänzt das Angebot um zeitgenössische russische Kulturthemen abseits des Mainstreams. Wer eher Geschichten aus dem Alltag prominenter Persönlichkeiten mag, greift zum Karavan, einem bekannten russischen Monatsmagazin für Gesellschaft und Human-Interest-Themen.
Damit auch der Nachwuchs mit der russischen Sprache verbunden bleibt, gibt es bei Presseplus zwei Kindermagazine: Murzilka, eines der traditionsreichsten Kindermagazine Russlands, und Smeshariki rund um die gleichnamige, in Russland populäre Zeichentrickserie.
Ob tägliche Verbindung zur Heimat, Sprachpflege für die nächste Generation oder einfach Lesestoff auf Russisch: Ein Abo bei Presseplus liefert die gewählte Zeitschrift zuverlässig und pünktlich nach Hause. Bestellung und Verwaltung laufen unkompliziert online.