ARCHITECTURE AU SOMMET
Le duo d’architectes de l’agence MVMZ a transformé une ancienne ferme des années 1850 en un spacieux et lumineux chalet familial, grâce à de nombreux vitrages et à l’utilisation de bois local. Et pour l’intérieur, comme cela est d’usage, de bois issus du démontage de vieilles fermes. Un vibrant hommage aux savoir-faire savoyards.
CACHONS NOS RADIATEURS !
Ils sont indispensables mais on n’a pas forcément envie de les voir. Afin de les dissimuler tout en profitant de leur chaleur, archis et décorateurs rivalisent d’idées et d’astuces pour installer des cache-radiateurs prêts à poser ou sur mesure.
DÉCORS EN MAJESTÉ
Une nature luxuriante sur le mur du salon, un dégradé abstrait invitant à la méditation….. Voilà le rêve que vous offrent ces sept artisans en décor. Dans ce monde du faitmain et de la matière, chaque modèle raconte une histoire empreinte de poésie.
LES COMBLES DU CHIC
Transformer d’anciens greniers en chambres cosy, en espaces ludiques ou en suites élégantes : un pari relevé par de nombreux architectes d’intérieur qui repoussent les limites de la fonctionnalité en optimisant chaque mètre carré grâce à des aménagements ingénieux.
ALLIANCES SUBTILES
Texturé, à motifs, coloré : le carrelage n’en finit plus de s’émanciper. Combiné à d’autres matériaux, ce revêtement décoratif se fait ludique, surprenant, raffiné. Il ne se cantonne plus aux pièces d’eau, mais gagne tous les espaces de la maison !
LA BELLE AU BOIS CHARMANT
En pleine nature, au milieu des bois, cette maison normande correspondait en tout point aux attentes d’Elvire et de son mari, mais nécessitait d’être remise au goût du jour. Pour la façonner à son idée, le couple a fait appel à l’architecte d’intérieur Sylvie Bagros, fondatrice de l’agence Inside Design.
HARMONIE NATURE
Inspirée par les tonalités du verdoyant paysage environnant, l’architecte d’intérieur Perrine Sagala a transformé en douceur une ancienne maison de famille. Une rénovation intelligente, sans tout casser, un twist contemporain qui a permis de mettre en valeur les éléments rustiques.
AU ROY AUME DE LA CHINE
Érigée en 1920 pour abriter les ingénieurs d’une entreprise locale, cette maison de maître a été métamorphosée avec brio par une passionnée de brocante et de bricolage, accompagnée d’artisans locaux. Une rénovation minutieuse qui fait la part belle aux objets et au mobilier chinés.
On range TOUT !
Rien de tel qu’une maison propre et ordonnée pour aborder la rentrée l’esprit tranquille. Triez, classez, épurez, et profitez de nos idées déco pour réorganiser votre maison et vous y sentir encore plus à votre aise.
VACANCES AU QUOTIDIEN
Fanny et Thomas ont remarqué l’annonce de cette maison à rénover, alors qu’ils abandonnaient leurs recherches. Le couple est tombé sous le charme de cette bâtisse vétuste, mais située au coeur d’une pinède préservée. Cerise sur le gâteau, elle possédait en plus une dépendance : ce sera un gîte !
ARCHITECTURE AU SOMMET
Le duo d’architectes de l’agence MVMZ a transformé une ancienne ferme des années 1850 en un spacieux et lumineux chalet familial, grâce à de nombreux vitrages et à l’utilisation de bois local. Et pour l’intérieur, comme cela est d’usage, de bois issus du démontage de vieilles fermes. Un vibrant hommage aux savoir-faire savoyards.
CACHONS NOS RADIATEURS !
Ils sont indispensables mais on n’a pas forcément envie de les voir. Afin de les dissimuler tout en profitant de leur chaleur, archis et décorateurs rivalisent d’idées et d’astuces pour installer des cache-radiateurs prêts à poser ou sur mesure.
DÉCORS EN MAJESTÉ
Une nature luxuriante sur le mur du salon, un dégradé abstrait invitant à la méditation….. Voilà le rêve que vous offrent ces sept artisans en décor. Dans ce monde du faitmain et de la matière, chaque modèle raconte une histoire empreinte de poésie.
LES COMBLES DU CHIC
Transformer d’anciens greniers en chambres cosy, en espaces ludiques ou en suites élégantes : un pari relevé par de nombreux architectes d’intérieur qui repoussent les limites de la fonctionnalité en optimisant chaque mètre carré grâce à des aménagements ingénieux.
ALLIANCES SUBTILES
Texturé, à motifs, coloré : le carrelage n’en finit plus de s’émanciper. Combiné à d’autres matériaux, ce revêtement décoratif se fait ludique, surprenant, raffiné. Il ne se cantonne plus aux pièces d’eau, mais gagne tous les espaces de la maison !
LA BELLE AU BOIS CHARMANT
En pleine nature, au milieu des bois, cette maison normande correspondait en tout point aux attentes d’Elvire et de son mari, mais nécessitait d’être remise au goût du jour. Pour la façonner à son idée, le couple a fait appel à l’architecte d’intérieur Sylvie Bagros, fondatrice de l’agence Inside Design.
HARMONIE NATURE
Inspirée par les tonalités du verdoyant paysage environnant, l’architecte d’intérieur Perrine Sagala a transformé en douceur une ancienne maison de famille. Une rénovation intelligente, sans tout casser, un twist contemporain qui a permis de mettre en valeur les éléments rustiques.
AU ROY AUME DE LA CHINE
Érigée en 1920 pour abriter les ingénieurs d’une entreprise locale, cette maison de maître a été métamorphosée avec brio par une passionnée de brocante et de bricolage, accompagnée d’artisans locaux. Une rénovation minutieuse qui fait la part belle aux objets et au mobilier chinés.
On range TOUT !
Rien de tel qu’une maison propre et ordonnée pour aborder la rentrée l’esprit tranquille. Triez, classez, épurez, et profitez de nos idées déco pour réorganiser votre maison et vous y sentir encore plus à votre aise.
VACANCES AU QUOTIDIEN
Fanny et Thomas ont remarqué l’annonce de cette maison à rénover, alors qu’ils abandonnaient leurs recherches. Le couple est tombé sous le charme de cette bâtisse vétuste, mais située au coeur d’une pinède préservée. Cerise sur le gâteau, elle possédait en plus une dépendance : ce sera un gîte !
Leider gibt es in Deutschland keine vergleichbare Zeitschrift, die diesen wunderbaren Einrichtungsstil so kommentiert und begleitet, wie dieses Zeitschrift. Für alle die den französischen Landhausstil lieben und die Farben der Provence mögen, ein wirkliches MUSS!
Kompliment! Die Redaktion versteht es vortrefflich, die französische Lebensart und Stil zu präsentieren. Dagegen sind hiesige Magazine nichts anderes als "Möbelhaus-Kataloge". Wann gibt es Art & Decoration in Deutsch...? Angebot: Wir arbeiten gerne mit! Weiter so und alles Gute Rudi Rack RACKMEDIA Seligenstadt
Sehr schöne, tolle Wohnideen werden hier präsentiert, auf ästhetisch hohem Niveau. Tolle Einkauftipps , schöne Landschaften , macht unheimlich Spaß zu lesen und die schönen Fotos anzuschauen. Freue mich schon auf das nächste Heft.
wunderbar, aber wann gibt es diese Zeitschrift in Deutsch
Als Frankreichfan liebe ich den Einrichtungsstil und trainiere gleichzeitig mein Französisch! Ein schönes Magazin!
Leider gibt es in Deutschland keine vergleichbare Zeitschrift, die diesen wunderbaren Einrichtungsstil so kommentiert und begleitet, wie dieses Zeitschrift. Für alle die den französischen Landhausstil lieben und die Farben der Provence mögen, ein wirkliches MUSS!